Борбордо сабалган чет элдик жаран