Архив
792   793   794   795   796   797   798   799   800   801   802   803   804   805   806   807   808   809   810   811   812   813   814   815   816   817   818   819   820   821   822   823   824   825   826   827   828   829   830   831   832   833   834   835   836   837  
740   741   742   743   744   745   746   747   748   749   750   751   752   753   754   755   756   757   758   759   760   761   762   763   764   765   766   767   768   769   770   771   772   773   774   775   776   777   778   779   780   781   782   783   784   785   786   787   788   789   790   791  
687   688   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699   700   701   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735   736   737   738   739  
635   636   637   638   639   640   641   642   643   644   645   646   647   648   649   650   651   652   653   654   655   656   657   658   659   660   661   662   663   664   665   666   667   668   669   670   671   672   673   674   675   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686  
583   584   585   586   587   588   589   590   591   592   593   594   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604   605   606   607   608   609   610   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627   628   629   630   631   632   633   634  
531   532   533   534   535   536   537   538   539   540   541   542   543   544   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570   571   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582  
479   480   481   482   483   484   485   486   487   488   489   490   491   492   493   494   495   496   497   498   499   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517   518   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528   529   530  
427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478  
374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426  
322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373  
264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321  
217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263  
176   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216  
Популярдуу макалалар
Akbuura gazeta

Экранда “КЛЕОПАТРА”

№381 19-25-февраль, 2010-ж.


Тасма таржымалы

Легендарлуу бул айым тууралуу дүйнөлүк кинематографияда көп фильм тартылган. Алардын ичинен биз сөз кыла турган тасма төрт жолу “Оскар” сыйлыгына татып, Голливуд фильмдеринин алтын коллекциясына кирген. “Тасманын ийгилиги Байыркы Египеттин кереметтүү, сырдуу атмосферасын ачып бергенинде” дешет сынчылар.

Тарткан өлкөлөр – АКШ, Улуу Британия, Швейцария
Жанры – Тарыхый мелодрама
Режиссёрлору – Жозеф Лео Манкевич, Рубен Мамулян
Композитору – Алекс Норт
Ролдордо – Элизабет Тейлор, Ричард Бёртон, Рекс Харрисон, Памела Браун, Жорж Коул

КЫСКАЧА...
Ал өзүнүн титулун сактоо үчүн баарына даяр болчу. Алтургай душманы болгон Рим башкаруучусу Юлий Цезардын алдына келүүгө да. Инисинен такты алууга Цезарь гана жардам берерин билген ал амал менен ак сарайына келет. Килемге оролуп так бут алдында жаткан Клеопатранын сулуулугуна арбалган Цезарь аны бир көргөндө жактырып калат. Цезардын жардамы менен ак сарайдан инисин кууп чыгат. Бирок Клеопатра ошону менен эле токтоп калбайт. Анын жашыруун максаты Египет менен Римди бириктирип, эбегейсиз империя куруу жана аны өзү башкаруу эле.
Мураскер төрөп берип, Цезарды биротоло туткундап алган Клеопатра тез эле Рим өлкөсүндө өзгөчө саясий фигура болууга жетишет. Буга каршы болгон римдиктер Цезарга кол салып, ал каза болот. Анын ордун басканга бийликте бир канча адам бар эле. Алардын бири мыкты аскер башчысы Марк Антонио бийликти өз колуна алгысы келет. Бирок анын бийлигин кабыл алуу үчүн Египеттин колдоосу керек эле. Марк Антонио менен Клеопатра кезигип, саясий келишимге гана кол койбостон, ортолорунда махабат пайда болот. Бирок дагы бир Рим лидери Август Октавиан менен болгон күрөштө Марк жеңилүүгө учурайт. “Клеопатра чыккынчылык кылды” деген сөзгө ишенген Марк Антонио өзүн-өзү өлтүрөт. Бийликке Август Октавиан келгенин уккан Клеопатра өз каалоосу менен себетке жылан салып коюп, ага өзүн чактырып өмүрүн кыят.

ШАШКАН ШАЙТАНДЫН ИШИБИ?
Үч мамлекеттин кызыкчылыгы менен тартылып жаткан бул тасманы “XXth Century Fox” студиясына тапшырышат. Мындай тарыхый инсанды тартуу бактысы туш келгенине кубанган киностудия шашылыш түрдө жумушка киришет. Киностудиянын жетекчиси Спирос Скурос алгач бул тасманы тартууну режиссёр Альфред Хичкокко берген. Бирок ал «Клеопатраны» тартуудан баш тартып, бул милдетти Рубен Мамулян аркалайт. Бир жылдан кийин анын ордуна Жозеф Манкевич тасма тартууга киришет. Алгач 2 миллион долларга тартылат делгени менен, тасманын каражаты 40 миллион долларды түзгөн. Өзгөчө кыйынчылык менен тартылган бул фильм үч жылда араң аяктап, кинокомпания эки жолу режиссёрлорду алмаштырган. Алгач 6 сааттык фильмди 4, андан кийин дагы 2 саатка кыскартышат. Ушундай кыйынчылык менен бүтсө да, Клеопатра тууралуу тартылган фильмдердин эң мыктысы, Голливуд кинолорунун алтын коллекциясына кирген шедеврлердин бири деген атка татыктуу. Анткени...

ЭЛИЗАБЕТ – ЭКИНЧИ КЛЕОПАТРА
Анткени Клеопатранын ролун аткарган Элизабет Тейлор тасманын ийгилиги болгон. Буга чейин Жанна Д'альси, Теда Бара, Софи Лорен, Вивьен Ли сыяктуу актрисалар Клеопатранын ролун аткарышкан. Бирок тасманы көргөндөр “Элизабет Клеопатранын экинчи төрөлүшү. Буга чейин эч ким так өзүндөй аткара алган эмес” деген жыйынтыкка келишкен. Алгач бул роль Мерилин Монрого ыйгарылмак болот. Бирок «анын жеңил мүнөзү Клеопатрадай күчтүү аялдын образын бере албайт» делинип, Элизабет Тейлорго биротоло бекилет.
Ошондой эле тарыхта калгандай, Клеопатраныкындай чоң эмчекти издеген режиссёр Элизабеттен табат. Алгач актриса бул ролдон баш тартат. Бирок ага гонорар катары 1 миллион доллар сунуш кылышкан. Ханышадан өтүп чалпоолонгон актриса тартуучу топко да бир топ зыян келтирген. Лондондон суукка урунуп калган Элизабет аба ырайы оңолмоюнча киного тартылгандан баш тарткан. Ал үчүн Римге барып тартууга аргасыз болушкан. Ал эми кино тартуу учурунда Марк Антонионун ролун жараткан Ричард Бёртон менен Элизабет Тейлордун ортосунда жалындуу махабат пайда болгон. Бирок экөөнүн тең үй-бүлөсү бар эле. Легендарлуу Клеопатрага таасирленгенби же табияты чын эле окшошпу, айтор, “Оскарга” Элизабет Египет ханышасынын кийими менен эле эмес, өнөктөшү Ричард Бёртон экөөнүн нике кагазы менен келген.

ДЕКОРАЦИЯ ЖАНА КОСТЮМДАР
Тасманын жасалгасы, атайын эффектиси жана костюмдары мыкты пайдаланылган. 60-жылдары мындай мыкты жасалга дээрлик жок болчу. Фильм Лондон шаарында жана Римде тартылган. Жасалга Лондон шаарынын сыртындагы Нил токоюнан орун алган. Ал эми Элизабетке атайын 20 костюм тигилген. Римде тартылган учурда массовкадагы элдин саны 6000ге жеткен. Ошончолук элди бир күнгө минералдык суу менен камсыз кылганга эле 80 миң доллар кеткен.

АР КАНДАЙ «КЛЕОПАТРАЛАР»
Тарыхый инсандардын арасынан Клеопатра тууралуу эң көп кино тартылган. Айта кетсек, 32 фильм, 10 документалдуу фильм, 1 сериал. Алардын арасынан эң мыкты деп табылган тасмалар булар:

  • «Клеопатра», (1899- жылы АКШда тартылган). Режиссёру Жорж Мельес, башкы ролдо Жанна Д'альси.
  • «Клеопатра», (1917-жылы АКШда тартылган). Режиссёру Гордон Эдвардс, башкы ролдо Теда Бара.
  • «Клеоптра», (1934-жылы АКШда тартылган). «Оскарга» талапкер болгон. Режиссёру Сесил ДеМиль, башкы ролдо Клодет Кольбер.
  • «Цезарь жана Клеопатра», (1945- жылы Улуу Британияда тартылган). Башкы ролдо Вивьен Ли.
  • «Клеопатра», (1963-жылы АКШд­а тартылган). «Оскар» сыйлыгын жеңип алган. Башкы ролдо Элизабет Тейлор.
  • «Клеопатра», (2003-жылы АКШ­да тартыл­ган). Режиссёру Эдуардо Миньона, башкы ролдо Наталия Орейро.

Нуржамал Жийдебаева
koom@super.kg



"Супер-Инфо" гезитинин материалдары жеке колдонууда гана уруксат.
Жалпыга таратуу "Супер-Инфо" гезитинин редакциясынын жазуу түрүндөгү уруксаты менен гана болушу мүмкүн.

Рейтинг: Рейтинг  0 
Комментарийлер(1)
01.06.2010. 00:03 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
142
Катталган:
29-05-2010
Соӊку аракети:
24-10-2012 02:52
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
avstria
0
e-ey maga ancha jakkan jok
1
Комментарий калтыруу үчүн өз ысымыңыз менен кириңиз же каттоодон өтүңүз.
 
Бөлүмдүн статистикасы
соңку 15 мүнөт ичинде 0 колдонуучу (Катталган: 0, коноктор: 0) бул макаланы окуду:

Макалалардын саны:
21503;
 
Маалымат-маанайшат порталы
2006-2018 © SUPER.KG
Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары,
Күрөӊкеев көчөсү - 180
"Супер-Инфо" гезитинин материалдары жеке колдонууда гана уруксат.
Жалпыга таратуу "Супер-Инфо" гезитинин редакциясынын жазуу түрүндөгү уруксаты менен гана болушу мүмкүн.
Рейтинг@Mail.ru
Биз социалдык тармактарда: