Архив
792   793   794   795   796   797   798   799   800   801   802   803   804   805   806   807   808   809   810   811   812   813   814   815   816   817   818   819   820   821   822   823   824   825   826   827   828  
740   741   742   743   744   745   746   747   748   749   750   751   752   753   754   755   756   757   758   759   760   761   762   763   764   765   766   767   768   769   770   771   772   773   774   775   776   777   778   779   780   781   782   783   784   785   786   787   788   789   790   791  
687   688   689   690   691   692   693   694   695   696   697   698   699   700   701   702   703   704   705   706   707   708   709   710   711   712   713   714   715   716   717   718   719   720   721   722   723   724   725   726   727   728   729   730   731   732   733   734   735   736   737   738   739  
635   636   637   638   639   640   641   642   643   644   645   646   647   648   649   650   651   652   653   654   655   656   657   658   659   660   661   662   663   664   665   666   667   668   669   670   671   672   673   674   675   676   677   678   679   680   681   682   683   684   685   686  
583   584   585   586   587   588   589   590   591   592   593   594   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604   605   606   607   608   609   610   611   612   613   614   615   616   617   618   619   620   621   622   623   624   625   626   627   628   629   630   631   632   633   634  
531   532   533   534   535   536   537   538   539   540   541   542   543   544   545   546   547   548   549   550   551   552   553   554   555   556   557   558   559   560   561   562   563   564   565   566   567   568   569   570   571   572   573   574   575   576   577   578   579   580   581   582  
479   480   481   482   483   484   485   486   487   488   489   490   491   492   493   494   495   496   497   498   499   500   501   502   503   504   505   506   507   508   509   510   511   512   513   514   515   516   517   518   519   520   521   522   523   524   525   526   527   528   529   530  
427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438   439   440   441   442   443   444   445   446   447   448   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458   459   460   461   462   463   464   465   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476   477   478  
374   375   376   377   378   379   380   381   382   383   384   385   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408   409   410   411   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422   423   424   425   426  
322   323   324   325   326   327   328   329   330   331   332   333   334   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370   371   372   373  
264   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275   276   277   278   279   280   281   282   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319   320   321  
217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260   261   262   263  
176   180   181   182   183   184   185   186   187   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204   205   206   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216  
Популярдуу макалалар
Akbuura gazeta

«РОССИЯ» КЫРГЫЗ ТИЛИН УРУП ОЙНОБОЙБУ?

№429 21-27-январь, 2011-жыл.


Мезгил үнү

Кеп атасын барктаган, кесер башты сактаган, эрди кундан куткарган, эрегишкенди жумшарткан, кан төгүүнү токтоткон, касташканды достоштурган кадырлуу кыргыз тилибиз жөнүндө сөз кылалы. Кыргызга кадырлуу болгону менен, айрымдарга “киргиз тили” боюнча калганына кейип-кепчип бүтпөй да, түтпөй да койдук. Көчөдөгү көрнөк-жарнактардын караганда көз уялткан каталарын айтып отуруп чарчадык.

Борбордун так ортосундагы килейген “Россия” аттуу кинотеатрды ким билбейт да, кино көргөнү кимдер келбейт? “Бизде мындай жаңы кино келди, көргүлө” деп чакырчу тасма жарнактары аталган кинотеатрдын алдында ай сайын алмашып турат. Жарнакты ката жазган орусу да, “туура” которгон кыргызы да келип кино көрүшөт десек болот. Ааламды “Күүгүм” тасмасы каптаганда, “Россияны” аталган тасма ката жазылган боюнча бир айдан ашуун каптап турду. “Күүгүмдү” “Күүчүн” деп жазгандарына капаланып, оңдоп коюшар деген үмүттө гезитке жазып да көрдүк. Оңдомок тургай “Мамлекеттик тил комиссиясы бизге ушундай которуп берген” деп кутулушкан.
Качан караба, “Россиянын” кино жарнактарынын кыргызчасы ката жазылат. Кээде туура которушуптур деп кубанып бүткүчө эле каталары чууруп чыга баштайт. Бир эле мисал, “Механик” киносунун жарнагында “27 январда баштап” деп турат. “27-январдан” деп 1-класстын окуучусу деле туура жаза алса керек? Эгер котормочуга же кыргыз тилин жакшы билген корректорго “Россиянын” акчасы жетпей жатса, кыргыз тилинин урматы үчүн деле, биз, гезиттер, бепбекер ушул иштерди жасап берип турсакпы? Иши кылып тилибизди кор туткандар азайсынчы деги!

Бурул Исмаилова
koom@super.kg


"Супер-Инфо" гезитинин материалдары жеке колдонууда гана уруксат.
Жалпыга таратуу "Супер-Инфо" гезитинин редакциясынын жазуу түрүндөгү уруксаты менен гана болушу мүмкүн.

Рейтинг: Рейтинг  2 
Комментарийлер(31)
22.01.2011. 00:00 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
391
Катталган:
22-09-2010
Соӊку аракети:
29-12-2015 01:13
Жынысы:
Белгисиз
0
кызык.. кожоюндары орустарбы же киргиздерби? Анда адамча тушунгулору келбесе оздоруно жараша айбанча тушундуруш керек...корнок жарнактарын жана оздорун талкалатып койуш керек...россияны орусия деп жазып экинчи ката кетиргис болушат..
22.01.2011. 03:35 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
7
Катталган:
06-11-2010
Соӊку аракети:
08-05-2015 16:49
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Bishkek
0
tup tuura
22.01.2011. 04:04 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
8
Катталган:
22-01-2011
Соӊку аракети:
02-04-2011 19:17
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
москва
0
оба орусия деп жазыш керек
22.01.2011. 06:59 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
485
Катталган:
06-12-2009
Соӊку аракети:
28-08-2018 11:08
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Kg-Ош-Ноокат
0
Кыргыз тилибизди онуктурушубуз керек.Жалан каридордо буткондор иштейт го дейм кино театрда.
22.01.2011. 07:00 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
78
Катталган:
14-08-2010
Соӊку аракети:
02-01-2018 21:44
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Кыргызстан,Бишкек
0
Ushu tema uchunchu jolu chygyp jatat ..Kinoteartda ishtegender uyat , naamys degenden kiin torolushso kerek..Kichinekei bala dele bir eki aitkandan kiin ugup , tushunup kalat..
22.01.2011. 10:15 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
97
Катталган:
03-09-2010
Соӊку аракети:
01-02-2017 15:02
Жынысы:
Белгисиз
0
Ошол жарнактарды жыртып алып, кинотеатрдын башчысына барып,чоон ороп туруп,оозуна тыгыш керек. Антпесе булар уланта беришет.
22.01.2011. 14:13 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
102
Катталган:
26-03-2008
Соӊку аракети:
14-03-2012 10:00
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Bishkek
0
Мен дагы ошол котормолорду окугандо жиним келет такыр тушунбойсун
22.01.2011. 14:52 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
5
Катталган:
29-10-2010
Соӊку аракети:
13-10-2012 16:45
Жынысы:
Белгисиз
0
ushintip eptep kotorup ilgenderdi korsom oz tilimdi baykush tilim dep shagim synat atan koru dese
22.01.2011. 17:58 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
152
Катталган:
26-10-2010
Соӊку аракети:
21-09-2018 17:31
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
KG
0
men da orys tilin urup da oinboim. chyn aitsam oruscha bilbeim dagy! silerden suranych orystarga kyrgyzcha kairylgyla orustarga ele emes kirgizderge dagy! jibge tiigen kirgizder koboidy
daje jok kylysh kerek bolchy “Россия” кинотеатрды. okmot kyimyldabasa oshentip biz da kirgiz bolyp jyro berebiz.
22.01.2011. 18:48 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
298
Катталган:
06-11-2010
Соӊку аракети:
19-09-2018 16:40
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Россия
0
Москвада "Киргизия" кинотеатры бар. Коп элден угам жакшы кинотеатр деп, копчулугу барышат. А "Россия" кинотеатрын жок кылып салгыла деген туура эмес.Акылсыздыктын белгиси.
22.01.2011. 18:49 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
104
Катталган:
30-04-2010
Соӊку аракети:
03-09-2015 17:52
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Бишкек
0
Бул кинотеатрдын директоруна жана башка кызматкерлерин кыргыз тили курсуна баргыла деп, айтыш керек.
23.01.2011. 01:51 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
9
Катталган:
07-01-2011
Соӊку аракети:
29-06-2011 16:17
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Москва Кремлевский дворец. Снимаю.
0
arildari jetkeni uwu da
24.01.2011. 03:12 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
391
Катталган:
22-09-2010
Соӊку аракети:
29-12-2015 01:13
Жынысы:
Белгисиз
0
россия кинотеатрын жок кылып салгыла деген эч ким жок...жон гана катуу эскертип койуш керек дедим...

24.01.2011. 11:38 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
50
Катталган:
07-09-2010
Соӊку аракети:
21-09-2018 17:42
Жынысы:
Белгисиз
0
Бул негизи ошол плакатты чыгарган типографиябы же кандай кожоюндар озулору чыгарабы...вот в чем вопрос...эми кандай болсо да ондош керек..кайра ондоо, кайра акча сарптоо ошондуктан боло берет кылышат да...
24.01.2011. 11:43 
Тайпасы:
Тартип бузгандар
Комментарийлердин саны:
52
Катталган:
06-03-2008
Соӊку аракети:
25-12-2012 10:09
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Бишкек
0
Терминаторду "Темир баатыр" деп которуп коюшканда эле булардан тунулгом. Айла жоктон кулосунда.
24.01.2011. 17:14 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
30
Катталган:
05-10-2010
Соӊку аракети:
17-09-2018 01:31
Жынысы:
Белгисиз
0
kızık
25.01.2011. 11:38 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
16
Катталган:
27-07-2009
Соӊку аракети:
28-09-2015 16:17
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Бишкек
0
жарнак барагын оозуна тыгыш керек
25.01.2011. 14:54 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
48
Катталган:
02-07-2009
Соӊку аракети:
04-05-2014 17:07
Жынысы:
Белгисиз
0
түп нускасына карабай эле которо беришет, орусчадан калька кылып. мисалы синематика "ТРОНду" (wikipedia: Trace On, elecTRON) "Так" (престол) деп которуп алыптыр.
26.01.2011. 23:42 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
12
Катталган:
14-10-2010
Соӊку аракети:
07-07-2015 22:59
Жынысы:
Белгисиз
0
азыр кудайга шугур мурункуга караганда шаарда кыргыздар кобойуп,кыргызча суйлогондор кобойуп калды,мурункуга салыштырмалуу.ар бирибиз озубуздон баштап,тилибизди онуктуролу.
27.01.2011. 06:31 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
534
Катталган:
12-07-2009
Соӊку аракети:
01-04-2018 20:23
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Canada
0
Iiiy betim, uyat!!!:)
27.01.2011. 15:18 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
40
Катталган:
10-09-2010
Соӊку аракети:
13-04-2011 12:42
Жынысы:
Белгисиз
0
Окуп отуруп ушунчалык жиним кайнады!!! "Кыргыз тилинин кимге кереги бар" деп тоготушпаганыбы бул,же шылдындаганыбы?! Бишкекте жашагандар,тундо чогулуп барып эле жарнактарды жок кылып салгылачы,сураныч. Ошондо эсине келишет бул малдар!!!
27.01.2011. 17:09 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
152
Катталган:
26-10-2010
Соӊку аракети:
21-09-2018 17:31
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
KG
0
kyrgyz tilin ooooolo syiom.
27.01.2011. 22:18 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
10
Катталган:
18-01-2011
Соӊку аракети:
28-07-2017 18:31
Жынысы:
Белгисиз
0
Menin jeke oyum4a, alar atayin kata jaziwat. Bul degen, Rosya kinotiyatry kyrgyz tilin sylabaybyz degendey kylgango.
29.01.2011. 22:08 
Тайпасы:
Тартип бузгандар
Комментарийлердин саны:
428
Катталган:
15-09-2008
Соӊку аракети:
31-01-2017 11:25
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
г.Бишкек
0
Атууга кетсин! Кетсин!
02.02.2011. 16:12 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
155
Катталган:
01-07-2009
Соӊку аракети:
27-07-2018 14:39
Жынысы:
Белгисиз
0
"Россия" кинотеатрындагы кызматкерлерге уят! "Күүчүн!" деген жазууну көргөндө эле жиним аябай келди эле. Элементардык эле каталарды чоң кылып жарнамалоо бул келесоолук!
02.02.2011. 16:28 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
82
Катталган:
04-06-2009
Соӊку аракети:
21-10-2013 09:37
Жынысы:
Белгисиз
0
Биринчиден Кыргыз тилинин кадырланып, онукпой жатканына бир гана кыргыздар куноолуу. Аялдарды алдыга салып алып, миндеп пикеттерге чыкканды уйрондук. Ал эми бугунку кунго чейин, кетсин, жоголсун дегенден башканы талап кылышты билбейбиз. Бийликтин козуно сайып, Кыргыз тилин онуктуролу деп талап койбойбуз! Озубуз сыйлабаган тилди, башкалар сыйламак беле!
02.02.2011. 16:33 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
14
Катталган:
10-07-2008
Соӊку аракети:
23-10-2017 11:25
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Манчестер, Англия
0
Супер-Инфо ушундай каталарды жазуудан тажабайбы же котормочулар ката жазуудан тажабайбы? Же биз форумчулар талкуулоодон тажабайбызбы? баары бир тажайбыз да. Мен ойлойм көч бара-бара оңолот дегендей зээнди кейиткен мындай көрүнүштөрдүн да чеги болор...
17.02.2011. 12:52 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
105
Катталган:
05-07-2010
Соӊку аракети:
28-09-2016 13:42
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Бишкек
0
чогулуп барып эле урушуп, тытышып келбейлиби?, алардын кандай акысы бар ката жазганга, же ал жакта бир да кыргыз иштебейт бекен?(мындайларга жол бербегенге), эн биринчи ушу маселени которуп чыгыш керек эле да, бийлик айтканы менен иш жузуно ашырбай жатышпайбы?
04.02.2012. 02:45 
Тайпасы:
Кыймылы жок
Комментарийлердин саны:
1
Катталган:
12-01-2012
Соӊку аракети:
04-03-2012 09:18
Жынысы:
Белгисиз
0
создордун барыысы тура.
15.05.2012. 17:12 
Тайпасы:
Жаран
Комментарийлердин саны:
26
Катталган:
22-12-2011
Соӊку аракети:
21-06-2018 10:10
Жынысы:
Белгисиз
Калаасы:
Бишкек
0
salam
1
2
Комментарий калтыруу үчүн өз ысымыңыз менен кириңиз же каттоодон өтүңүз.
 
Бөлүмдүн статистикасы
соңку 15 мүнөт ичинде 0 колдонуучу (Катталган: 0, коноктор: 0) бул макаланы окуду:

Макалалардын саны:
21193;
 
Маалымат-маанайшат порталы
2006-2018 © SUPER.KG
Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары,
Күрөӊкеев көчөсү - 180
"Супер-Инфо" гезитинин материалдары жеке колдонууда гана уруксат.
Жалпыга таратуу "Супер-Инфо" гезитинин редакциясынын жазуу түрүндөгү уруксаты менен гана болушу мүмкүн.
Рейтинг@Mail.ru
Биз социалдык тармактарда: