Эне тилге эки мүнөт: "А-бу дегенче" деген сөздү кандай түшүнөсүз?

"Эне тилге эки мүнөт" рубрикасынын бул жолку чыгарылышында фразеологизм сөздөрүнүн маанисин эл аралык Кувейт университетинин лингвистика жана социалдык гуманитардык илимдер кафедрасынын доценти Гүлнур Жамалбекова түшүндүрүп берди.

1. Абыгер чегүү - азап тартуу, кыйналуу, капа болуу, түйшүк тартуу. Мисалы: Адыл аганын өзү айткандай, бирөөнүн кабагы бүркөлө калса, баары абыгер чегип, ошонун үстүнө түшө калышат. (А.Убукеев)

2. Кудайдан жөө качкан - өтө шум, ашкан митаам, куу. Мисалы: Ал бирди эки кылган, Кудайдан жөө качкан неме. ("Чалкан")

3. А-бу дегенче - бат эле, тез эле, ары-бери караганча. Мисалы: Ааламга жарык күйүп, элдин көзү ачылганда, экөөбүз а-бу дегенче, карылыктын кирип келгенин көр, өтүп бара жатабыз. (Егиналиев).

Автор: Гүлдана Мамадали кызы

00:47 03-11-2020

Жазылуу

РУБРИКАДАГЫ СОҢКУ КАБАРЛАР

08:21 2026-09-28 | Коом жана турмуш

Бишкекке келген жаңы автобустардагы өзгөчөлүктөр (видео) 194 0

08:14 2026-09-28 | Коом жана турмуш

Доллар менен рублдун сомго карата баасы 168 0

22:58 2026-09-27 | Спорт

Казакстан фехтование боюнча Азия оюндарында чемпион болду 479 0

17:12 2026-09-27 | Түркүн дүйнө

Түштүк Африкада куралчандардын кол салуулары адам өлүмдөрү менен коштолду 934 0

16:10 2026-09-27 | Түркүн дүйнө

Токаев жаңы коргоо министрине аскердик коопсуздук боюнча тапшырмаларды берди 1192 0

15:56 2026-09-27 | Спорт

Кыргыз балбаны Орусияда кооз күрөш көрсөттү (видео) 2156 0

Архив

Комментарийлер (2)

pero5184

2020-11-03 09:49:45

Жакшы. Ушул сөздөрдүн маанисин билбеген кыргыздар да бар бекен?

Mamajanovna77

2020-11-03 19:39:29

Үйдө сүйлөшүп отуруп.балама.кой балам антип айтпа.ал өзү мусаапыр болсо десем.Мусаапыр деген ким деп таң калылты. Анан маанисин түшүндүрүп бергем. Жаштар көп нукура кыргызча сөздөрдүн маанисине түшүнүшпөйт. Биз да ал сөздөрдү көп колдонбой калдык да

Комментарий калтыруу үчүн өз ысымыңыз менен кириңиз же каттоодон өтүңүз.