Эне тилге эки мүнөт: "Жалпы чогулушта жалган сводкасынын распаасы чыкты". Распаасы чыгуу деген эмне?

Тектеш кабарлар: "Эне тилге эки мүнөт" рубрикасынын топтому (41 материал)

"Эне тилге эки мүнөт" рубрикасынын бул жолку чыгарылышында фразеологизм сөздөрүнүн маанисин эл аралык Кувейт университетинин лингвистика жана социалдык гуманитардык илимдер кафедрасынын доценти Гүлнур Жамалбекова түшүндүрүп берди.

1. Коюн колтук алышуу - бири-бирине абдан жакын, ынак болуу, достошуу. Мисалы: Өзү ачык-айрым, киши менен бат эле коюн-колтук алышып кетчүлөрдөн болот. (У.Абдукаимов)

2. Распаасы чыгуу - уят болуу, маскарасы чыгуу, абийири төгүлүү. Мисалы: Жалпы чогулушта жалган сводкасынын распаасы чыкты. ("Чалкан")

3. Чөл түшүрүү - чакчелекей түшүрүү, баш аламан кылуу. Мисалы: Чын кожонун колуна чөл түшүрүп калсамбы! ("Семетей" эпосу).